DECOUVREZ NOTRE CARTE

Per iniziare una bella serata non c’é niente di meglio che condividere un antipasto in compagnia (anonimo)

Pour commencer une belle soirée, il n’y a rien de mieux que de partager une entrée en bonne compagnie (anonyme)

Non esiste un profumo più buono del pomodoro e basilico.
Sa di casa, di felicità, di condivisione.
(Fabrizio Caramagna – autore)

Il n’existe pas de meilleur parfum que celui de la tomate et du basilic. C’est le parfum de la maison, du bonheur et du partage (Fabrizio Caramagna – auteur)

Fatte ‘na pizza c’a pummarola ‘ncoppa
vedrai che il mondo poi ti sorriderà.
(Pino Daniele – Cantante Napoletano)

Mange une pizza avec la tomate, tu verras que le monde te sourira (Pino Daniele – chanteur napolitain)

La vita è una combinazione di pasta e magia.
(Federico Fellini – regista)

La vie est une combinaison de pâtes et de magie (Federico Fellini – réalisateur)

La pazienza è la virtù di chi vuole cucinare il risotto. (proverbio)

La patience est la vertu de celui qui veut cuisiner le risotto. (proverbe)

Soltanto gli idioti non sono buongustai. (Guy de Maupassant – scrittore)

Il n’y a que les imbéciles qui ne soient pas gourmands (Guy de Maupassant – écrivain).

L’arte di preparare dolci è molto più che saper eseguire ricette alla perfezione: è un vero e proprio gesto d’amore (Ernst Knam – pasticciere).

L’art de préparer des desserts demande beaucoup plus que de savoir exécuter des recettes à la perfection : c’est un vrai geste d’amour (Ernst Knam – pâtissier).

Un pasto senza vino è come un giorno senza sole.
(Anthelme Brillat-Savarin- Politico e gastronomo)

Un repas sans vin est comme un jour sans soleil. (Anthelme Brillat-Savarin- homme politique et gastronome).

Laissez-vous inspirer et découvrez nos plats signature réalisés con amore.